浩子's profileHaozi's roomPhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    03 June

    可爱宝贝!

    大家都说;“自己的孩子肯定特别可爱,跟别的孩子不一样”,我也曾经听说过。
    不过,万万没想到自己的孩子这么可爱哦!
    她就是我的天使。
    为了她,我什么都会愿意做。
     
    宝贝快要3个月了。
    我想早日给日本父母看宝贝啊
     
     
    <あてにならない意訳>
     
    可愛いベビー!
     
    「自分の子供は絶対可愛い!他の子とは違うで~」って聞いてたけど、こうも我が子が可愛いとは思いも寄らなかった
     
    このこはまさに私の天使。
    ベビーのためなら、何でも出来るわ(w
     
    ベビーちゃんはもうすぐ3ヶ月になる。
    早く日本の両親にも見せてあげたいな

    Comments (4)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    Robertwrote:
    So many funny symbols.....
    17 Nov.
    evan yewrote:
    真的超级可爱也!!人家说额头高的孩子聪明!!这是有根据的哦!!你的孩子一定很聪明!!
    10 July
    依依 Swrote:
    pass by
    i cannot understand japanese but i know you are surronded in happiness.
    i wish you happy forever!
    9 June
    華克wrote:
    久しぶり~メッセージ有難う!昨日一ヶ月検診でうちの子はすでに4792gになったよ。最近また抱き癖が付いてて夜も一緒に寝てあげないと全然ねてくれへんねん。甘えん坊やわ(笑)本当に今回の出産がとても安産で入院してから6時間後に生まれてきたんだから、先生もびっくりしはったよ^^
    これからも、お互いがんばろうね!
    ところで、何時ごろ帰国するの?
    6 June

    Trackbacks (1)

    The trackback URL for this entry is:
    http://hrrn16.spaces.live.com/blog/cns!A6948387BF919294!211.trak
    Weblogs that reference this entry